unfamiliar with the etiquette expected in dealing with a noble